Sont heureux de vous accueillir sur leur site Internet et vous présentent leur 11ème Randonnée VTT et Route 
à BITCHE le dimanche 3 juillet 2005,
à travers le Pays de Bitche et Vosges du Nord.
5 circuits VTT et 5 circuits Route à travers 
le Parc Naturel des Vosges du Nord

Dotée en 2005 du Label Verte Tout-Terrain de la Fédération Francaise de Cyclotourisme, 
les éditions 2003 et 2004, 
avec plus de 800 cyclos et VTTistes, 
ont établi des records de participation.
Rendez-vous le 3 juillet 2005 pour la 11ème édition.

Nouvelle adresse du site: http://perso.wanadoo.fr/CRPBitche/

Begrüßen alle Radtouristikfahrer 
und stellen die 11.Radtour 
in BITSCH am 3.Juli 2005 vor, 
durchs Bitscherland und Nordvogesen
5 Gelände- und 5 Strassen-Strecken 
im Natur Park der Nordvogesen

Der französische Radtouristikverband
(FFCT) hat dieser Organisation, 
den Label 2005 vergeben: eine der 10 schönsten 
Radtouren Frankreichs im Jahr 2005